The Resource Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann
Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann
Resource Information
The item Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Haverhill Public Library.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Haverhill Public Library.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
-
- "Fabio flies through the streets of Bogotá on his bicycle, the children of his neighborhood trailing behind him. It is there that life feels right-where the world of adults, and their lies, fades away. But then one day, he simply forgets. Forgets how to ride his bicycle. And Fabio will never be the same again" -- Jacket flap
- "Fabio vuela por las calles de Bogotá en us bicicleta, seguido por los niños de su barrio. Es allí donde la vida es genial, donde el mundo de los adultos, y sus mentiras, se desvanecen. Pero un día, Fabio olvida. Olvida cómo montar su bicicleta. Y jamás será el mismo." -- Jacket flap
- Language
-
- eng
- spa
- spa
- eng
- Extent
- 114, 114 pages
- Note
-
- Translated from the Spanish
- This is a dual-language edition of 'Nuncaseolvida.' Written in Spanish, it was translated into English as 'Neverforgotten.'
- Titles from separate title pages; works issued back-to-back and inverted (tête-bêche format)
- Isbn
- 9781646140947
- Label
- Neverforgotten
- Title
- Neverforgotten
- Statement of responsibility
- written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann
- Title variation
-
- Nuncaseolvida
- Never forgotten
- Nunca se olvida
- Subject
-
- Bicycles and bicycling -- Fiction
- Bogotá (Colombia) -- Juvenile fiction
- Bogotá (Colombia) -- Fiction
- Libros bilingües
- Memoria -- Novela juvenil
- Memory -- Fiction
- Memory -- Juvenile fiction
- Spanish language materials
- Spanish language materials -- Bilingual
- Upside-down books
- Bicicletas -- Novela juvenil
- Bicycles -- Juvenile fiction
- Language
-
- eng
- spa
- spa
- eng
- Summary
-
- "Fabio flies through the streets of Bogotá on his bicycle, the children of his neighborhood trailing behind him. It is there that life feels right-where the world of adults, and their lies, fades away. But then one day, he simply forgets. Forgets how to ride his bicycle. And Fabio will never be the same again" -- Jacket flap
- "Fabio vuela por las calles de Bogotá en us bicicleta, seguido por los niños de su barrio. Es allí donde la vida es genial, donde el mundo de los adultos, y sus mentiras, se desvanecen. Pero un día, Fabio olvida. Olvida cómo montar su bicicleta. Y jamás será el mismo." -- Jacket flap
- Cataloging source
- IEP
- http://library.link/vocab/creatorDate
- 1991-
- http://library.link/vocab/creatorName
- Algorta, Alejandra
- Dewey number
- [Fic]
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Language note
- Text in English and Spanish
- Literary form
- fiction
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
-
- 1965-
- 1991-
- 1991-
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Rickenmann, Iván
- Salazar, Aida
- Algorta, Alejandra
- Algorta, Alejandra
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Bicycles
- Memory
- Bogotá (Colombia)
- Bicicletas
- Memoria
- Libros bilingües
- Bicycles and bicycling
- Memory
- Bogotá (Colombia)
- Spanish language materials
- Target audience
- pre adolescent
- Label
- Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann
- Note
-
- Translated from the Spanish
- This is a dual-language edition of 'Nuncaseolvida.' Written in Spanish, it was translated into English as 'Neverforgotten.'
- Titles from separate title pages; works issued back-to-back and inverted (tête-bêche format)
- Carrier category
- volume
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Control code
- on1277191913
- Dimensions
- 19 cm
- Extent
- 114, 114 pages
- Isbn
- 9781646140947
- Lccn
- 2021932342
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Other physical details
- illustrations
- System control number
- (OCoLC)1277191913
- Label
- Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann
- Note
-
- Translated from the Spanish
- This is a dual-language edition of 'Nuncaseolvida.' Written in Spanish, it was translated into English as 'Neverforgotten.'
- Titles from separate title pages; works issued back-to-back and inverted (tête-bêche format)
- Carrier category
- volume
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Control code
- on1277191913
- Dimensions
- 19 cm
- Extent
- 114, 114 pages
- Isbn
- 9781646140947
- Lccn
- 2021932342
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Other physical details
- illustrations
- System control number
- (OCoLC)1277191913
Subject
- Bicycles and bicycling -- Fiction
- Bogotá (Colombia) -- Juvenile fiction
- Bogotá (Colombia) -- Fiction
- Libros bilingües
- Memoria -- Novela juvenil
- Memory -- Fiction
- Memory -- Juvenile fiction
- Spanish language materials
- Spanish language materials -- Bilingual
- Upside-down books
- Bicicletas -- Novela juvenil
- Bicycles -- Juvenile fiction
Genre
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.haverhillpl.org/portal/Neverforgotten-written-by-Alejandra-Algorta-/rHMtZ2EaATM/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.haverhillpl.org/portal/Neverforgotten-written-by-Alejandra-Algorta-/rHMtZ2EaATM/">Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.haverhillpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.haverhillpl.org/">Haverhill Public Library</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.haverhillpl.org/portal/Neverforgotten-written-by-Alejandra-Algorta-/rHMtZ2EaATM/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.haverhillpl.org/portal/Neverforgotten-written-by-Alejandra-Algorta-/rHMtZ2EaATM/">Neverforgotten, written by Alejandra Algorta ; illustrated by Iván Rickenmann ; translated by Aida Salazar = Nuncaseolvida / escrito por Alejandra Algorta ; ilustrado por Iván Rickenmann</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.haverhillpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.haverhillpl.org/">Haverhill Public Library</a></span></span></span></span></div>
