The Resource Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta
Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta
Resource Information
The item Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Haverhill Public Library.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Haverhill Public Library.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- A book of poems about working in the fields and nature's bounty, one for each letter of the Spanish alphabet
- Language
- spa
- Extent
- 1 audio-enabled book (unpaged)
- Note
-
- VOX Books
- VOX audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter
- Book originally published: New York : Lothrop, Lee & Shepard Books, 1997
- "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website
- Isbn
- 9781936348060
- Label
- Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English
- Title
- Gathering the sun
- Title remainder
- an alphabet in Spanish and English
- Statement of responsibility
- Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta
- Subject
-
- Alfabeto
- Alphabet
- Children's audiobooks
- Children's poetry, Hispanic American (Spanish)
- Español -- Alfabeto
- Hispanic American poetry (Spanish)
- Materiales en español -- Bilingüe
- Materiales en español -- Bilingüe
- Picture books
- Poesía hispanoamericana en español
- Poesía infantil hispanoestadounidense en español
- Spanish language -- Alphabet
- Spanish language materials -- Bilingual
- Trabajadores agrícolas -- Poesía
- Trabajadores agrícolas -- Poesía juvenil
- Agricultural laborers -- Juvenile poetry
- Agricultural laborers -- Poetry
- Language
- spa
- Summary
- A book of poems about working in the fields and nature's bounty, one for each letter of the Spanish alphabet
- Awards note
- Pura Belpré Illustrator Honor, 1998.
- Cataloging source
- JQW
- http://library.link/vocab/creatorName
- Ada, Alma Flor
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Intended audience
-
- Elementary Grade
- 590
- Intended audience source
- Lexile
- Interest level
-
- LG
- K-2
- Language note
- Spanish and English
- Literary form
- non fiction
- Reading level
-
- 4.7.
- 4.1.
- 5.2
- 4.0
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Silva, Simon
- Zubizarreta, Rosa
- VOX Books
- Study program name
-
- Accelerated Reader
- Reading Counts!
- Accelerated Reader AR
- Reading Counts RC
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Children's poetry, Hispanic American (Spanish)
- Spanish language
- Agricultural laborers
- Hispanic American poetry (Spanish)
- Alphabet
- Agricultural laborers
- Spanish language materials
- Poesía hispanoamericana en español
- Alfabeto
- Trabajadores agrícolas
- Materiales en español
- Poesía infantil hispanoestadounidense en español
- Español
- Trabajadores agrícolas
- Target audience
- juvenile
- Label
- Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta
- Note
-
- VOX Books
- VOX audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter
- Book originally published: New York : Lothrop, Lee & Shepard Books, 1997
- "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website
- Antecedent source
- unknown
- Capture and storage technique
- digital storage
- Carrier category
-
- other
- volume
- Carrier category code
-
- sz
- nc
- Carrier MARC source
-
- rdacarrier
- rdacarrier
- Color
- not applicable
- Configuration of playback channels
- unknown
- Content category
-
- spoken word
- still image
- text
- Content type code
-
- spw
- sti
- txt
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- rdacontent
- Control code
- on1138903291
- Dimensions
- 29 cm
- Dimensions
- other
- Extent
- 1 audio-enabled book (unpaged)
- File format
- one file format
- Form of item
- direct electronic
- Groove width / pitch
- not applicable
- Isbn
- 9781936348060
- Kind of cutting
- not applicable
- Kind of disc cylinder or tape
- not applicable
- Kind of material
- other
- Level of compression
- unknown
- Media category
-
- audio
- unmediated
- Media MARC source
-
- rdamedia
- rdamedia
- Media type code
-
- s
- n
- Other physical details
- color illustrations
- Quality assurance targets
- unknown
- Reformatting quality
- unknown
- Sound
- sound
- Special playback characteristics
- digital recording
- Specific material designation
- other
- Speed
- other
- System control number
- (OCoLC)1138903291
- Tape configuration
- not applicable
- Tape width
- not applicable
- Label
- Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta
- Note
-
- VOX Books
- VOX audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter
- Book originally published: New York : Lothrop, Lee & Shepard Books, 1997
- "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website
- Antecedent source
- unknown
- Capture and storage technique
- digital storage
- Carrier category
-
- other
- volume
- Carrier category code
-
- sz
- nc
- Carrier MARC source
-
- rdacarrier
- rdacarrier
- Color
- not applicable
- Configuration of playback channels
- unknown
- Content category
-
- spoken word
- still image
- text
- Content type code
-
- spw
- sti
- txt
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- rdacontent
- Control code
- on1138903291
- Dimensions
- 29 cm
- Dimensions
- other
- Extent
- 1 audio-enabled book (unpaged)
- File format
- one file format
- Form of item
- direct electronic
- Groove width / pitch
- not applicable
- Isbn
- 9781936348060
- Kind of cutting
- not applicable
- Kind of disc cylinder or tape
- not applicable
- Kind of material
- other
- Level of compression
- unknown
- Media category
-
- audio
- unmediated
- Media MARC source
-
- rdamedia
- rdamedia
- Media type code
-
- s
- n
- Other physical details
- color illustrations
- Quality assurance targets
- unknown
- Reformatting quality
- unknown
- Sound
- sound
- Special playback characteristics
- digital recording
- Specific material designation
- other
- Speed
- other
- System control number
- (OCoLC)1138903291
- Tape configuration
- not applicable
- Tape width
- not applicable
Subject
- Alfabeto
- Alphabet
- Children's audiobooks
- Children's poetry, Hispanic American (Spanish)
- Español -- Alfabeto
- Hispanic American poetry (Spanish)
- Materiales en español -- Bilingüe
- Materiales en español -- Bilingüe
- Picture books
- Poesía hispanoamericana en español
- Poesía infantil hispanoestadounidense en español
- Spanish language -- Alphabet
- Spanish language materials -- Bilingual
- Trabajadores agrícolas -- Poesía
- Trabajadores agrícolas -- Poesía juvenil
- Agricultural laborers -- Juvenile poetry
- Agricultural laborers -- Poetry
Genre
- Picture books
- Poesía juvenil
- Poetry
- Spanish language materials
- Juvenile poetry
- Children's audiobooks
- Materiales en español
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.haverhillpl.org/portal/Gathering-the-sun--an-alphabet-in-Spanish-and/4IZTAUuqB7g/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.haverhillpl.org/portal/Gathering-the-sun--an-alphabet-in-Spanish-and/4IZTAUuqB7g/">Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.haverhillpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.haverhillpl.org/">Haverhill Public Library</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.haverhillpl.org/portal/Gathering-the-sun--an-alphabet-in-Spanish-and/4IZTAUuqB7g/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.haverhillpl.org/portal/Gathering-the-sun--an-alphabet-in-Spanish-and/4IZTAUuqB7g/">Gathering the sun : an alphabet in Spanish and English, Alma Flor Ada ; illustrated by Simón Silva ; English translation by Rosa Zubizarreta</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.haverhillpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.haverhillpl.org/">Haverhill Public Library</a></span></span></span></span></div>
