The Resource Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer
Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer
Resource Information
The item Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Haverhill Public Library.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Haverhill Public Library.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
-
- "Una noche de invierno, una niña y su padre van en busca de un búho. Los árboles se quedan quietos como estatuas y el mundo está en silencio como un sueño. Whoo-whoo-whoo, llama el padre al misterioso pájaro nocturno. Pero no hay respuesta. Padre e hija caminan sin palabras, porque cuando buscas búhos, no necesitas palabras. No necesitas nada más que esperanza. A veces no hay un búho, pero a veces sí." --
- "Late one winter night a little girl and her father go owling. The trees stand still as statues and the world is silent as a dream. Whoo-whoo-whoo, the father calls to the mysterious nighttime bird. But there is no answer. Wordlessly the two companions walk along, for when you go owling you don't need words. You don't need anything but hope. Sometimes there isn't an owl, but sometimes there is." --
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Edition
- Primera edición.
- Extent
- 32 unnumbered pages
- Note
-
- Translation of: Owl moon
- English edition originally published: New York : Philomel Books, c1987
- Isbn
- 9781644732427
- Label
- Luna de búho
- Title
- Luna de búho
- Statement of responsibility
- Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer
- Language
-
- spa
- eng
- spa
- Summary
-
- "Una noche de invierno, una niña y su padre van en busca de un búho. Los árboles se quedan quietos como estatuas y el mundo está en silencio como un sueño. Whoo-whoo-whoo, llama el padre al misterioso pájaro nocturno. Pero no hay respuesta. Padre e hija caminan sin palabras, porque cuando buscas búhos, no necesitas palabras. No necesitas nada más que esperanza. A veces no hay un búho, pero a veces sí." --
- "Late one winter night a little girl and her father go owling. The trees stand still as statues and the world is silent as a dream. Whoo-whoo-whoo, the father calls to the mysterious nighttime bird. But there is no answer. Wordlessly the two companions walk along, for when you go owling you don't need words. You don't need anything but hope. Sometimes there isn't an owl, but sometimes there is." --
- Assigning source
-
- Provided by publisher
- Provided by publisher
- Cataloging source
- IG$
- http://library.link/vocab/creatorName
- Yolen, Jane
- Dewey number
- [E]
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Language note
- Translated from the English
- Literary form
- fiction
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Schoenherr, John
- Mlawer, Teresa
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Owls
- Fathers and daughters
- Spanish language materials
- Owls
- Fathers and daughtesr
- Buhos
- Padres e hijas
- Familias v Novela juvenil
- Label
- Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer
- Note
-
- Translation of: Owl moon
- English edition originally published: New York : Philomel Books, c1987
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Control code
- on1221007078
- Dimensions
- 29 cm.
- Edition
- Primera edición.
- Extent
- 32 unnumbered pages
- Isbn
- 9781644732427
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- color illustrations
- System control number
- (OCoLC)1221007078
- Label
- Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer
- Note
-
- Translation of: Owl moon
- English edition originally published: New York : Philomel Books, c1987
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Control code
- on1221007078
- Dimensions
- 29 cm.
- Edition
- Primera edición.
- Extent
- 32 unnumbered pages
- Isbn
- 9781644732427
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- color illustrations
- System control number
- (OCoLC)1221007078
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.haverhillpl.org/portal/Luna-de-b%C3%BAho-Jane-Yolen--ilustraciones-de-John/Ct9D7niDprw/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.haverhillpl.org/portal/Luna-de-b%C3%BAho-Jane-Yolen--ilustraciones-de-John/Ct9D7niDprw/">Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.haverhillpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.haverhillpl.org/">Haverhill Public Library</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.haverhillpl.org/portal/Luna-de-b%C3%BAho-Jane-Yolen--ilustraciones-de-John/Ct9D7niDprw/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.haverhillpl.org/portal/Luna-de-b%C3%BAho-Jane-Yolen--ilustraciones-de-John/Ct9D7niDprw/">Luna de búho, Jane Yolen ; ilustraciones de John Schoenherr ; traducción de Teresa Mlawer</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.haverhillpl.org/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.haverhillpl.org/">Haverhill Public Library</a></span></span></span></span></div>
