Graphic novels -- Japan -- Translations into English
Label
Graphic novels -- Japan -- Translations into English
Name
Graphic novels
Focus
Sub focus
Actions
Incoming Resources
- Devil survivor, story: Atlus ; manga: Satoru Matsuba ; character design: Suzuhito Yasuda ; translation: Alethea Nibley and Athena Nibley, V. 5
- Devil survivor, story, Atlus ; manga, Satoru Matsuba ; character design, Yasuda Suzuhito ; translator, Alethea Nibley and Athena Nibley, V. 2
- Pokémon adventures, story by Hidenori Kusaka ; art by Mato ; [English adaptation, Gerard Jones ; translation, Kaori Inoue], V. 1
- One Piece, story and art by Eiichiro Oda ; English adaptation by Lance Caselman ; translation by JN Productions, V. 21
- The fox & little tanuki, Mi Tagawa ; translator, Katie Kimura ; retouching and lettering, Vibrraant Publishing Studio, V. 1
- Hitorijime my hero, Memeco Arii ; translation, Julie Goniwich ; lettering, Michael Martin, V. 11
- Happiness, Shuzo Oshimi ; translator, Kevin Gifford ; editing Paul Starr ; Kodansha Comics edition cover design by Phil Balsman, V. 8
- Happy mania, by Moyoco Anno ; [translator, Shirley Kubo ; English adaptation, Leah Ginsberg], V. 1
- Kannagi, crazy shrine maidens, Eri Takenashi ; [translated and adapted by William Flanagan], V. 1
- Happiness, Shuzo Oshimi ; translator, Kevin Gifford ; lettering, David Yoo ; editing, Paul Starr, V. 5
- Blue lock, Muneyuki Kaneshiro ; illustrated by Yusuke Nomura, V. 5
- Claymore, story and art by Norihiro Yagi ; English adaptation and translation, John Werry ; touch-up art and lettering, Sabrina Heep, V. 26
- The legend of Zelda, story and art by Akira Himekawa ; translation, John Werry ; English adaptation, Stan! ; touch-up art & lettering, Evan Waldinger, V. 3
- Berserk, Beruseruku, by Kentarō Miura ; translation, Jason DeAngelis ; lettering and retouch, Dan Nakrosis, 1, 1
- Flying witch, Chihiro Ichizuka ; translation, Melissa Tanaka, V. 6
- Yotsuba&!, Kiyohiko Azuma ; translation: Stephen Paul ; lettering: Abigail Blackman, V. 14
- Chi's sweet home, Konami Kanata ; [translation, Ed Chavez], V. 6
- Hitorijime my hero, Memeco Arii ; translation, Kevin Gifford ; lettering, Michael Martin, V. 12
- Attack on Titan, before the fall, created by Hajime Isayama ; story by Ryo Suzukaze ; art by Satoshi Shiki ; [translated by Stephen Paul], V. 3:
- Demon slayer, Kimetsu no yaiba, Koyoharu Gotouge ; translation, John Werry ; English adaptation, Stan! ; touch-up art & lettering, John Hunt, V. 2
- The remarried empress, original story by Alphatart ; art by Sumpul ; adapted by Herelee ; translation by Webtoon ; lettering by Chiho Christie, V. 1
- Dogs, story and art by Shirow Miwa ; translations and adaptations, Alexis Kirsch, V. 5
- Naoki Urasawa's monster, story and art by Naoki Urasawa ; [English adaptation, Agnes Yoshida ; translation, Satch Watanabe.], V. 1
- Judge, by Yoshiki Tonogai ; translation and lettering: Alexis Eckerman, V. 5
- Hunter x hunter, story & art by Yoshihiro Togashi ; [English adaptation, Gary Leach ; translation, Lillian Olsen], V. 4
- Welcome to demon school!, Iruma-kun, Osamu Nishi ; translation, Jacqueline Fung ; letterer, Nicole Roderick, Vol. 2
- Hitorijime my hero, Memeco Arii ; translation, Kevin Gifford ; lettering, Michael Martin, V. 14
- Shaman king, flowers, Hiroyuki Takei ; translation: Nate Derr ; lettering: Nicole Roderick, V. 1
- Dororo, Osamu Tezuka ; [translation, Dawn T. Laabs ; production, Hiroko Mizuno, Glen Isip]
- Classmates, story and art, Asumiko Nakamura ; translation, Jocelyne Allen ; adaptation Lillian Diaz-Przybyl ; lettering and retouch, Ray Steeves, V. 3
- The good witch of the west, story by Noriko Ogiwara ; art by Haruhiko Momokawa ; [translation, Adrienne Beck ; English adaptation, Barbara Randall Kesel ; retouch and lettering, Star Print Brokers], V. 5
- Pretty Boy Detective Club, original story, NISIOSIN ; manga, Suzuka Oda ; original character design, Kinako ; editor, Daniel Joseph ; translation, Winifred Bird, V. 2
- Leave It to PET, the misadventures of a recycled super robot, story and art by Kenji Sonishi ; translation, Katherine Schilling ; touch-up art and lettering, John Hunt ; editor, Traci N. Todd, V. 2
- Ceres, celestial legend, story and art by Yû Watase ; [English adaptation, Gary Leach ; translation, Lillian Olsen], V. 6
- Kino's journey, Iruka Shiomiya ; original story: Keiichi Sigsawa ; original character design: Kouhaku Kuroboshi ; translation: Jenny McKeon, V. 2
- Bloom into you, story and art by Nakatani Nio ; translation, Jenny McKeon, V. 4
- Log horizon, the West Wind Brigade, art, Koyuki ; original story, Mamare Touno ; character design, Kazuhiro Hara ; translation, Taylor Engel ; lettering, Brndn Blakeslee, V. 4
- Hitorijime my hero, Memeco Arii ; translation, Julie Goniwich ; lettering, Michael Martin, V. 6
- The quintessential quintuplets, Negi Haruba ; translation: Steven LeCroy, V. 3
- Mobile suit gundam Thunderbolt, story and art by Yasuo Ohtagaki ; original concept by Hajime Yatate and Yoshiyuki Tomino ; translation, Joe Yamazaki ; English adaptation, Stan!, V. 1
- Aion, created by Yuna Kagesaki ; [translation and English adapation by Katherine Schilling], V. 2
- I hear the sunspot, written and illustrated by Yuki Fumino ; English translation rights arranged with France Shoin
- The demon prince of Momochi House, story and art by Aya Shouoto ; translation, JN Productions ; touch-up art and lettering, Inori Fukuda Trant ; design, Izumi Evers ; editor, Nancy Thistlethwaite, V. 10
- Leave It to PET, the misadventures of a recycled super robot, story and art by Kenji Sonishi ; translation, Katherine Schilling ; touch-up art and lettering, John Hunt ; editor, Traci N. Todd, V. 1
- Happiness, Shuzo Oshimi ; translator, Kevin Gifford ; editing Paul Starr ; Kodansha Comics edition cover design by Phil Balsman, V. 7
- Fairy tail, Hiro Mashima ; translation, William Flanagan ; lettering, AndWorld Design, V. 47
- Bungo stray dogs, original story, Kafka Asagiri ; art, Neco Kanai ; character design, Sango Harukawa ; translation, Kevin Gifford ; lettering, Bianca Pistillo, V. 4
- The legend of Zelda, story and art by Akira Himekawa ; translation, John Werry ; English adaptation, Stan!, V. 2
- Kaguya-sama, love is war, story and art by Aka Akasaka ; translation, Emi Louie-Nishikawa ; English adaptation, Annette Roman ; touch-up art and lettering, Stephen Dutro, V. 3
- Cells at work!, Akane Shimizu ; translation, Yamato Tanaka ; lettering, Abigail Blackman ; editing, Paul Starr, V. 1
Outgoing Resources
- Focus1
- Sub focus2